air waybill примеры

Примеры

Больше примеров:   1  2


1. In respect of the carriage of cargo, an air waybill shall be delivered.
   В случае перевозки грузов составляется авианакладная.
2. The Air Waybill showed that the Antonov-124 carried a cargo of 113 tons of 7.62 mm calibre cartridges.
   Согласно авиагрузовой накладной, на самолете Ан-124 перевозился груз патронов калибра 7,62 мм весом 113 тонн.
3. Any other means which preserves a record of the carriage to be performed may be substituted for the delivery of an air waybill.
   Вместо составления авианакладной может использоваться любой иной метод, обеспечивающий сохранность записи данных о предстоящей перевозке.
4. We strongly advise you to make a record of your waybill number however, if you do not know your air waybill number, please contact Customer Service.
   Мы советуем всем клиентам фиксировать номера авианакладных.
5. Where performance consisted of the delivery of goods, the claimant is required to submit proof of shipment, such as a bill of lading or an air waybill, or other reliable contemporaneous documents.
   Если исполнение обязательств заявителем состояло в поставке товаров, заявителю необходимо представить документы, подтверждающие отгрузку, например коносамент или воздушную накладную, или другие надежные документы, относящиеся к соответствующему периоду времени.